Mefisto puts a new strategy into practice to win the game, while Lila discovers the best-kept secret of the "Colonus" spaceship. Inpar decides to reveal himself to protect Enira's life and, unintentionally, ends up putting the safety of his people at risk. A new player is obliterated and he confirms the final destination of all the participants of the game.