Kadowaki apareceu em Amawakuni! Arata está confuso, mas depois de ser bombardeado com palavras de ódio por Kadowaki, seu estado emocional muda. Mais tarde, atordoado pela presença de Kadowaki e pela mudança em Arata, Kannagi faz uma declaração poderosa. Arata ainda está hesitante, então Kannagi lhe diz...