As forças ARUS prendem L-elf enquanto ele retransmite uma estranha sequência de palavras para Haruto. Enquanto as forças ARUS junto com o senador Figaro fornecem alívio aos alunos da Academia Sakimori, Haruto e seus amigos tentam e falham em deduzir a natureza de suas novas habilidades. Depois, Figaro manda uma mensagem para conhecer Haruto e o exorta a se tornar um símbolo de esperança na guerra contra Dorssia. Enquanto isso, enquanto L-elf escapa de seu cativeiro, Cain despacha A-drei, X-eins, H-neun e Q-vier em outra tentativa de recapturar o Módulo 77.