Daniel e Taís contam o que aconteceu. Paula confessa a Daniel que ficou enciumada mesmo depois de ele contar sobre a pousada em Correias. Lúcia prepara o jantar surpresa na casa de Cássio. Antenor diz a Belisário e a Virgínia que vai comprar o apartamento para eles. Taís manda Ivan deixar, na portaria da pousada, um envelope para Daniel. Gustavo diz a Tiago que errou o nome na reserva. Lúcia marca encontro com Cássio na casa dele. Fred comenta que Olavo está se apaixonando por Bebel, mas ele nega. A vendedora de uma loja não aceita que Bebel pague suas compras com o cheque de Olavo, humilhando-a. Dinorá fica perplexa ao ver que a surpresa de aniversário é uma geladeira e explode com Gustavo. Lúcia arruma tudo, acende as velas e aguarda Cássio. Lúcia vê Cássio beijando a mulher na entrada do prédio. Paula e Daniel visitam a pousada. Gustavo dorme na casa de Tiago e Rodrigo. Diana, prima de Rodrigo, chega. Daniel recebe o envelope, abre e vê uma foto dele com Taís na pousada.