É hora dos pesquisadores Ash e Goh explorarem a área selvagem da região de Galar - conhecida por Dynamax, um fenômeno no qual os Pokémon podem crescer até muitas vezes seu tamanho normal. A viagem de trem de nossos heróis até lá é cheia de expectativa e aquele Scorbunny travesso veio secretamente para a viagem. Eles se deparam com um Snorlax que de repente cresce para um tamanho gigantesco e se espalha em um cruzamento de ferrovia, ainda dormindo! Enquanto o trem acelera em direção a eles, Scorbunny aparece para ajudar. Trabalhando juntos, eles tiram o Dynamax Snorlax do caminho na hora certa e Scorbunny convence Goh a se tornar seu treinador!