Cupido, o deus do amor invade o castelo e Morgana percebe sua presença, indicando que o castelo corria perigo, correndo risco de uns se apaixonarem pelos outros, Adelaide pensa se tratar de uma tragédia e custa a entender. NIno está andando de patins até que recebe a visita de Etevaldo, que está apaixonado por uma moça de seu planeta e pede conselhos a Nino para que possa se aproximar da mesma. No mesmo dia, ao conhecer sua prima Dina(Eduardina, interpretada por Deni Block), Nino parece não gostar muito dela, o que ela retribui da mesma maneira, mas se apaixona pela mesma ao ser flechado por Cupido. Dina e as crianças também são atacadas, se apaixonando umas pelas outras e causando a confusão no castelo. Nino insiste em paquerar Dina constantemente, mas ela não lhe dá muita atenção e tenta desviá-lo para ir atrás de Pedro, por quem fica apaixonada. Este por sua vez tenta conquistar Biba, mas ela o ignora, pois está á procura de Zeca, que é o único que não é flechado e não se apaixona por ninguém, sendo o único que percebe tudo, inclusive a presença de Cupido, que não é notado pelos demais.