Sempre sem dinheiro, Nagumo é confrontada por Niikura, que só quer o dinheiro dela de volta. Com a chegada de Wako, a vida caótica no campus ganha força total. Enquanto isso, o time de futebol CITY Minami Eleven luta para proteger o craque do time, Sasago, que vive machucado. Todoroki negocia o futuro de Rakutan-kun – pondo à prova os laços entre editor e autor. E o sol se põe em CITY.