The deadline to submit the research is approaching, but Giulia seems to have other things on her mind. Even Doc struggles to manage the myriad commitments: there's the meeting with the funders and then there's Carolina, who is in town for a few days. Everything takes a back seat, however, when Lin's sister is hospitalized. A case that will force the resident to come to terms with her father.