Mientras Shinji y Yuria continúan la búsqueda, encuentran a Alisa en una situación comprometida en un hotel. La reunión familiar revela los verdaderos motivos de las hermanas y lleva a un torbellino de deseo compartido. Entre celos, reconciliaciones y placer intenso, las tres figuras sellan su vínculo de una forma profundamente carnal.