Data Estelar: Desconhecida A tripulação transporta à bordo uma entidade robótica desativada. Torres como um desafio pessoal, trabalha para reparar a unidade, e obtém sucesso. A unidade se declara como sido construída para combate, e percebe que Torres tem capacidade de 'construtora', e pede que ela construa outras unidades, já que os construtores originais não existem mais. Janeway proíbe, mas o robô rapta Torres e a leva para sua nave. A Voyager é atacada e os robôs chantageiam Torres para que ela faça os protótipos. Torres concorda, mas no fim ela destrói o protótipo e é resgatada por Janeway.