Hayato plans to attack the Titans' base in New Guinea to steal a shuttle for Kamille and Amuro to return to space, as the Argama has returned to Earth orbit. The Psyco Gundam continues in its pursuit of the Audhumla, but Four soon turns on Wooder and the Sudori to help Kamille return to space.