U.S. Marshal Annie Frost's life remains in the hands of a dangerous drug cartel looking for retribution. While in captivity, Annie befriends another hostage and vows to return him home to the U.S. Back in the office, the rest of the Team devises a strategy to rescue Annie, but Jimmy and Marco's plan causes controversy with Luke, who disagrees with their rogue operation.