La violencia urbana es una realidad y deja marcas indelebles, especialmente cuando incluye la muerte de algún ser querido. La ley y la justicias sin los instrumentos para que estos daños sean reparados. ¿Será cierto? ¿Cuáles son los deseos ocultos de aquellos que han sufrido una gran pérdida? ¿Justicia o venganza? ¿Venganza o perdón? Episodio dirigido por Max Calligaris.