Brighton está reprovando em francês na escola, então o Sr. Sheffield contrata um tutor para ele. Seu tutor é incrivelmente bonito e atraente, e Fran não perde tempo em flertar com ele. Ele rapidamente a propõe em casamento, algo que o Sr. Sheffield acha bastante suspeito, já que ele não tem um green card. Mas Fran não o escuta até descobrir que Philippe deu em cima de C.C. e só propôs que ela ficasse no país. Ela o abandona e o Sr. Sheffield leva Fran para consolá-la.