Yasaburou manages to escape Hell and ends up having to participate in a Friday Club banquet along with Benten in Juuroujin's train. Before the banquet, Yasaburou is asked to rid himself of the smell of Hell and he goes to an outdoor bath, where he sees the Friday Club and Professor Yodogawa.