Episódios
1Carnaval del diablo
Lançamento: 18/02/2022
Cuphead convence a Mugman de abandonar sus labores para ir al carnaval, sin saber que se trata de una fachada para conseguir almas.
2Cuidar de un bebé
Lançamento: 18/02/2022
Los hermanos deben cuidar a un bebé que apareció en su puerta con una nota. Pero Don Tetera no está, y la tarea resulta más difícil de lo que imaginaron.
3Ribby y Croaks
Lançamento: 18/02/2022
Mugman y Cuphead se meten a un club en busca de helados luego de que los dueños del lugar, campeones del boxeo, les robaran su dinero.
4¡Con cuidado!
Lançamento: 18/02/2022
Cuando a Mugman se le rompe su asa, los hermanos van a una tienda y se ponen creativos mientras esperan el pegamento.
5Lanzar los dados
Lançamento: 18/02/2022
Cualquier cosa puede pasar cuando Cuphead participa en el juego número 1 de las Islas Tintero... para disgusto del tramposo anfitrión y su diabólico jefe.
6Los fantasmas no existen
Lançamento: 18/02/2022
Cuando unos espeluznantes fantasmas los dejan atrapados en un escalofriante cementerio, Cuphead y Mugman viven una noche aterradora.
7Repleto de raíces
Lançamento: 18/02/2022
Cuphead y Mugman deben proteger el preciado huerto de Don Tetera cuando un grupo de vegetales lo invade con una fiesta.
8Mejor con suéter que muerto
Lançamento: 18/02/2022
Mugman le teje un suéter especial a Cuphead para proteger su alma. Por su parte, el Diablo hace una fiesta en el inframundo.
9Mejor suéter la próxima vez
Lançamento: 18/02/2022
El Diablo sigue de cerca a los hermanos, en espera de que Cuphead se quite el suéter y así conseguir su alma antes de que Estricto se entere.
10El peligroso Mugman
Lançamento: 18/02/2022
Cuphead y un acobardado Mugman ponen a prueba su valor cuando Cerdonio les encarga una tarea peligrosa que rápidamente se sale de control.
11Pasar a mejor sueño
Lançamento: 18/02/2022
Tras escuchar una conversación extraña entre Cuphead y Mugman, Don Tetera piensa que planean algo en su contra.
12En riesgo y encanto
Lançamento: 18/02/2022
Los problemas persiguen a Cuphead y Mugman cuando se involucran demasiado con una nueva y astuta amiga de espíritu libre.
1Fugir da prisão
Lançamento: 19/08/2022
Cuphead e Mugman vão parar à choldra após invadirem a fábrica de bolachas, mas estão indecisos quanto a fugir ou ficar!
2Encantador e perigoso
Lançamento: 19/08/2022
Os sarilhos batem à porta quando a Menina Cálice aparece em casa de Elder Kettle e lança o seu charme. A questão é: será que se pode confiar nela?
3Uma aventura em alto-mar
Lançamento: 19/08/2022
Os rapazes pensam que estão apenas a brincar aos piratas até serem arrastados para alto-mar e recrutados para uma missão que envolve juntar um capitão à sua amada.
4Outro irmão
Lançamento: 19/08/2022
Após uma discussão com Mugman, Cuphead parte em busca de outro irmão. Mas parece que o novo e desastrado mano é bem capaz de partir a loiça toda.
5Doce tentação
Lançamento: 19/08/2022
O autocontrolo de Cuphead é posto à prova quando descobre uma doce terra de sonho onde pode comer todas as guloseimas que quiser… mas há um pequeno senão.
6O homem dos gelados
Lançamento: 19/08/2022
Tudo o que Mugman deseja é um pouco de paz e sossego enquanto Cuphead e Elder Kettle estão ausentes. Eis que entra em cena o Homem Gelado com a sua melodia alucinante.
7Lições de piano
Lançamento: 19/08/2022
Os ciúmes de Mugman ganham proporções perigosas quando o seu arrogante professor de música escolhe Cuphead para competir por um prémio de 10 000 dólares em vez dele.
8Soltem os demónios!
Lançamento: 19/08/2022
Vermelho de raiva e preparado para a vingança, o Diabo invoca os seus melhores demónios e envia-os até à superfície numa missão para recapturar a alma de Cuphead.
9Falido até à morte
Lançamento: 19/08/2022
A Menina Cálice e os rapazes engendram a vigarice perfeita: ganhar dinheiro como caçadores de fantasmas! Mas não ganham para o susto quando escolhem uma casa assombrada.
10Um rato
Lançamento: 19/08/2022
Um rato engenhoso apodera-se da cabana de Elder Kettle e de todos os seus conteúdos após os despistados Cuphead e Mugman deixarem a porta aberta.
11A fotografia
Lançamento: 19/08/2022
Elder Kettle quer tirar um retrato de família ao lado dos seus rapazes — e consegue uma fotografia épica… mas a imagem não é a única a ser capturada.
12Perdidos nos bosques
Lançamento: 19/08/2022
O inverno está a chegar e há muito trabalho pela frente, mas Cuphead não está para aí virado. Cortar lenha que se dane — ele quer é lançar foguetes.
13A forquilha do Diabo
Lançamento: 19/08/2022
Cuphead e Mugman ficam ao rubro quando deitam as mãos ao tridente do Diabo e sentem o poder de criar os seus próprios sarilhos.
1The Devil's Revenge!
Lançamento: 18/11/2022
Without Mugman, Cuphead doesn't know what to do with himself. Can he strike a deal with the Devil to save his beloved brother and bring him home?
2Don't Answer the Door
Lançamento: 18/11/2022
Knock, knock! Danger's at the door when Elder Kettle goes out to get his mustache waxed, leaving a bumbling Cuphead and Mugman home alone.
3Cupstaged
Lançamento: 18/11/2022
Sally Stageplay's holding auditions for an exciting new space opera. But Cuphead, Mugman and the Devil all want the same role: the lead.
4Roadkill
Lançamento: 18/11/2022
After hitting the Devil with his car, Elder Kettle takes him in, mistaking him for a humble house cat he affectionately calls "Mrs. Meow Meow."
5Holiday Tree-dition
Lançamento: 18/11/2022
With Christmas fast approaching, Elder Kettle sends the boys on an important errand: to pick out the perfect tree.
6A Very Devil Christmas
Lançamento: 18/11/2022
Christmas brings out the worst in the Devil, who's notoriously naughty... until he schemes to get himself onto Santa's nice list.
7Special Delivery
Lançamento: 18/11/2022
After breaking Porkrind's window, Cuphead, Mugman and Ms. Chalice must work off the debt by delivering a mysterious package to Ribby and Croaks.
8Down and Out
Lançamento: 18/11/2022
King Dice — the Devil's onetime No. 1 — is out of the spotlight. But Cuphead of all people wants to be his manager and help him make a comeback.
9JoyRide
Lançamento: 18/11/2022
It's time for a day of fun with Elder Kettle... or is it? With an assist from Ms. Chalice, Cuphead and Mugman are scaring up shenanigans all over town!
10Dance with Danger
Lançamento: 18/11/2022
A fateful flashback reveals what Ms. Chalice's life was like before she met Cuphead and Mugman.
11The Devil and Ms. Chalice
Lançamento: 18/11/2022
An epic dance contest morphs into a high-stakes game of winners and losers, with more than one soul on the line. How will it all end? Hilariously.




















Comentários
0 comentários
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar sua opinião!
Participe da conversa
Entre na sua conta para comentar, responder e interagir com outros fãs.