Depois de uma consulta médica, Agostinho descobre que precisa fazer um exame delicado. Sem coragem de contar para a esposa e apavorado com a ideia de ir à clínica, o taxista procura a ajuda de Lineu e pede que ele mantenha o assunto em segredo. Nenê, que vê o genro chegar, fica intrigada quando ele pede para falar a sós com Lineu. A situação se complica quando Bebel, estranhando o comportamento do marido, conta à mãe que está aflita e as duas desconfiam que Agostinho tenha aprontado. O rebuliço se instaura quando o taxista recorre a uma segunda opinião com a índia Potira.